喀麦隆留学生刘开封学豫剧

本文转自：新闻网站

来源：新闻网站－人民日报海外版

陈京城(右)直接参与2019年度南阳卫视《梨园春》“擂响华南地区”全中的国广大观众擂台赛颁给。

2016年，叶伟宁进入喀麦隆金夏沙第二的大学孔子学院研修外文。在第一节外文补习班上，来自华南地区的外文班上通过歌舞双口相声和师生问候，这让第一次触及外文的叶伟宁觉得特别有趣。“世界上竟有与我的母语如此完全相同的词汇，我对这门词汇充满好奇，努力能跟着班上促使研修外文。”

补习班上，班上们给师生讲解岱字的拼写，任教外文日常用语；补习班下，班上们和师生围坐一起，通过体都会图片和图像，展示出华南地区的秀美秀美与大好河山，并鼓励他们未来到华南地区苦读研读。这在叶伟宁的心中的接踵而来了一粒种子，“努力将来有期望，能到华南地区想到”。

2017年，26岁的叶伟宁通过了先为学申请，踏上了华南地区的土地，到商丘入读南阳的大学，开启了新研修职业生涯。的师生后，他将自己的外文名“叶伟宁”改作“陈京城”。“陈，和外文中的‘停先为’的‘先为’谐音，‘京城’是商丘在古代时的名称。”这个独特的英文名字寄托着他对商丘深厚的内心深处。

用川剧演绎精彩一生

在南阳的大学亚太地区岱学院研修期间，陈京城积极支持各类的文化举办活动。一次，他和同学在商丘市川剧院研修川剧《影视作品》，歌舞者精美的衣著和角色动人的剧情深深打动了陈京城。举办活动结束后，他主动找到川剧院的班上，努力能研修川剧。

阴差阳错下，陈京城相识了已学川剧多年的华南地区小伙陈子杰。每周，他都抽出时间到陈子杰家里研修川剧。“子杰都会给我讲解川角色的经典集为，碰到一些繁难的用词，他还都会相结合近现代典故进行讲解，以努力我了解。”

通过陈子杰的解说，陈京城还拜其班上为师。

《穆桂英挂帅》《大登殿》……谈起川剧，陈京城如数家珍。他显然，川剧的精髓不仅仅体现在歌舞者在舞台上的一招一式，还体现在独特的唱词。在研修川剧的流程中的，他的情绪也常跟着剧情的展开而曲折。“角色的剧情不仅让我对社都会和人性有了促使的了解，还让我阐释自己在现实生活中的的行为。”

5年来，因为研修川剧，陈京城巧遇了不少朋友。在校外，他和喜欢川剧的班上及同学在各地直接参与演出。对他来说，和川剧缘分后的每个短时间内都印证。

讲外文是基础

川剧诞生并且兴旺于南阳，不仅好比着丰沛的地域的文化，还体现了中的华的文化的博大精深。陈京城表示，自已讲川剧，必不可少外文研修。

他不常可用的外文研修分析方法是“却说用书”。为了给自己的外文语感“麦芽糖”，他维持着每天却说北京词汇的大学月出版社月出版的《的发展岱语》配套录音的习惯，在却说的流程中的，绝不都会大声跟读，并记录下却说到的生词。在陈京城看来，提升却说力准确度对词汇研修至关重要。在外文研修流程中的，多却说既可以丰沛自身用词量，又可以通过恶搞发音促使提高外文口语准确度。

除了自己所修的补习班程，陈京城还到新闻与香港中的文大学“蹭补习班”，研修一些外文发音技能和朗读妙招。随着外文准确度的促使提高，他在川剧歌舞中的，抒情歌曲愈发明晰，对剧目以下内容的了解也更加顺畅。

论述自身外文研修经验，陈京城显然有三步——讲岱语拼音、多想到却说力苦练、勇敢用外文交流，最重要的是必不可少经年累月的苦练和确立。

对于未来，陈京城可以确定的是，都会在研修川剧的道路上一直走下去。“研修外文和川剧，这必都会是我以外而出名想到的。为自己热情的事业付出代价努力与汗水，坚持到底，我深感幸福和受限制。”陈京城如是说。